꽃샘추위가 지났어요
duda mo
韓國人常用的韓語
『꽃샘추위가 지났어요』 春寒過去了。
春天來的時候，天氣會慢慢變暖。 但是有時候，天氣變暖之後又會突然變冷。
在韓國， 這種春天突然又變冷的天氣 叫做 꽃샘추위（春寒）。
這個詞其實很有趣。
春天到了，花正要開的時候， 好像冬天在嫉妒花朵， 所以又讓天氣變冷。
因此在春天， 如果天氣突然變冷， 韓國人常常會這樣說：
「꽃샘추위가 왔어요。」 春寒來了。
除此之外， 韓國的春天天氣還有一些特色。
✅ 일교차가 커요（溫差很大）
一天之內的溫度差很多。
白天很暖和，但早上和晚上可能會比較冷。
✅ 미세먼지（細懸浮微粒 / 空氣污染）
是非常小的灰塵。 春天的時候，
韓國有時候會有比較多的空氣污染，
所以很多人會戴口罩。
✅ 황사（沙塵暴）
是從沙漠吹來的黃色沙塵，
有時候會隨著風飄到韓國。
✅ 봄비가 내려요（春雨）
春天的時候常常會下雨。
✅ 봄바람이 불어요（春風）
春天也常常會吹風。
✅ 포근한 날씨（溫暖舒服的天氣）
沒有風、暖暖的天氣。
這種天氣很適合散步或出去走走。
💬 一起看看對話
가: 봄인데 날씨가 다시 추워져요? 春天了，天氣又變冷了嗎？
나: 내일부터 꽃샘추위가 찾아온대요. 聽說從明天開始會有春寒。
👉 여러분, 오늘 날씨가 어때요? 大家今天的天氣怎麼樣呢？
🎬 韓國文化影片
봄 날씨 일기예보 韓國春天天氣預報
韓國有四個季節喔！ \
봄🌸（春天） + 여~~~름（夏天） + 가!을（秋天） + 겨~~~울（冬天）
週末過得愉快嗎？
到了星期一， 可能會有一點點 「週一症候群」， 所以會覺得有點累。
如果覺得睏或疲倦的時候， 大聲說一次 「今天的韓語」 試試看怎麼樣呢？
想到韓國的 꽃샘추위（春寒）， 感覺好像會清醒一點呢。
希望這一週 也能成為愉快又幸福的一週！
今天也一起加油吧！ ^0^!! 🌸
