봄나들이 가기로 했어요

韓國使用的韓語

「봄나들이 가기로 했어요。」 我決定去春遊。

在韓國，春天來的時候， 韓國人常常會說：

👉 봄나들이 가요

👉 봄나들이 가기로 했어요

 

「봄나들이」的意思是 為了享受春天的天氣和風景，

到附近的地方散步、出遊。

冬天結束之後， 韓國的天氣會慢慢變暖， 到處開始開花。

櫻花、油菜花、迎春花都會開， 整個城市會變得很漂亮。

因為整個冬天很多人都待在室內，

所以一到春天，韓國人就很想說：

👉 “出去走走吧！”

於是就會和朋友、家人一起去 봄나들이（春遊）。

 

🌸 韓國人很常說的一句話

春天來的時候， 韓國人很常說：

👉 날씨 너무 좋다!

「天氣真的太好了！」

 

這句話在春天真的會聽到很多次。 因為韓國的春天真的很舒服。

所以很多人就會說：

👉 오늘 날씨 좋은데 나들이 갈까?

今天的天氣很好，要不要去走走？

 

韓國春天常見的戶外活動

✅ 꽃구경 / 소풍

賞花、野餐

春天是花開的季節。

很多韓國人會去公園、河邊、山上賞花。

韓國還有一個很有名的文化：

櫻花野餐（벚꽃 피크닉）

很多人會帶著

🍱 도시락 便當

🍗 치킨 炸雞

🍺 맥주 啤酒

坐在櫻花樹下聊天、拍照。

這種活動在韓國真的非常常見。

 

✅ 한강 피크닉

漢江野餐

在首爾，很多人會去 漢江（한강） 野餐。

很多韓國人會說：

👉 한강 가자!

「我們去漢江吧！」

大家會在草地上

✔ 치킨을 먹고 吃炸雞

✔ 맥주를 마시고 喝啤酒

✔ 친구들과 이야기하고 聊天

✔ 밤에는 야경을 보기도 해요. 看夜景

這也是韓國很有名的休閒文化。

 

✅ 야유회

戶外聚會

公司或團體有時候會辦 야유회。

大家一起出去玩、聊天、吃東西， 留下美好的回憶。

有點像是

👉 公司戶外活動

👉 團體旅行

 

✅ 자전거 타기

騎腳踏車

春天天氣很好， 很多韓國人也喜歡騎腳踏車。

韓國有很多 自行車專用道，

所以可以很安全、很悠閒地騎車。

 

例如：

🚲 首爾 漢江自行車道

🚲 光陽 蟾津江自行車道

🚲 東海岸自行車道

一邊騎車，一邊看風景， 真的非常舒服。

 

💬 一起看看對話

가: 날씨도 좋은데 우리 뭐 할까요?

天氣這麼好，我們做什麼呢？

나: 서울 근교로 봄나들이 가요!

我們去首爾近郊春遊吧！

 

✏️ 想一想

👉 여러분은 어디로 나들이 가고 싶어요?

你想去哪裡春遊呢？

👉 친구나 가족이랑 어디 가고 싶어요?

你想和朋友或家人去哪裡呢？

 

試著用韓語說看看吧！

 

🎬 韓國春天 분위기

봄 나들이

 

看一下影片， 感受一下 韓國春天的氣氛吧！ 🌸